Vi maler byen rød: A Canção Dinamarquesa no Eurovision 1989
Pontos principais
- A canção conquistou o 3º lugar no Eurovision Song Contest de 1989.
- Foi interpretada por Birthe Kjær e escrita por Søren Bundgaard e Keld Heick.
- Inspirou um musical de sucesso na Dinamarca que celebra canções do Eurovision.
- A performance foi marcada pela entrada inesperada do maestro no palco como dançarino.
"Vi maler byen rød" (tradução literal: "Estamos pintando a cidade de vermelho") é uma canção interpretada pela artista dinamarquesa Birthe Kjær. A composição, com música de Søren Bundgaard e letra de Keld Heick, representou a Dinamarca no Eurovision Song Contest de 1989.
A música possui uma versão em inglês intitulada "I'm Chasing Butterflies".
Composição e Performance
A letra da canção evoca momentos de alegria e diversão. Musicalmente, a obra segue o estilo dansband, um gênero popular na Escandinávia, especialmente na Suécia, que na época já era considerado ligeiramente antiquado.
A apresentação de 1989 foi notável por dois fatores: a idade de Kjær, que era uma das competidoras mais velhas daquela edição, e a dinâmica no palco. Durante a performance, o autor da música e o maestro Henrik Krogsgaard juntaram-se a Kjær como backing vocals e dançarinos. A saída inesperada de Krogsgaard da regência para integrar a coreografia surpreendeu os telespectadores, deixando a orquestra sob a responsabilidade do regente substituto do país anfitrião, Benoît Kaufman.
Trajetória no Eurovision
A canção foi selecionada através do Dansk Melodi Grand Prix, o festival nacional da Dinamarca. Birthe Kjær venceu a competição em sua primeira tentativa após três tentativas anteriores sem sucesso. Seus colaboradores, Keld Heick e Søren Bundgaard, eram veteranos do festival; Heick já havia escrito letras para cinco canções vencedoras até então, e Bundgaard havia composto músicas para três delas, inclusive para a dupla Hot Eyes.
Na noite da final do Eurovision, "Vi maler byen rød" foi a décima segunda música a ser apresentada. Ao final da votação, a Dinamarca obteve 111 pontos, conquistando o 3º lugar entre 22 países participantes.
Legado e Adaptações Teatrais
A música é lembrada como uma das entradas mais fortes da Dinamarca no concurso. Em 2005, a canção deveria ter sido incluída em um medley no especial de 50º aniversário do Eurovision, mas a saúde de Birthe Kjær a impediu de participar, sendo substituída por Tomas Thordarson.
A popularidade da música inspirou a criação do musical Vi maler byen rød: The Musical, escrito por Rasmus Mansachs e estreado em Copenhague em abril de 2010. O espetáculo, que reúne mais de 20 canções dinamarquesas do Eurovision desde a década de 1950, tornou-se um sucesso de público e crítica, sendo encenado diversas vezes por diferentes grupos teatrais em todo o país. Em 2018, foi lançada a sequência, Vi maler byen rød: The Musical 2, apresentando mais de 30 canções do festival que não haviam sido incluídas na primeira produção.
Perguntas frequentes
Qual posição 'Vi maler byen rød' alcançou no Eurovision 1989?
A canção conquistou o 3º lugar, somando 111 pontos em uma competição com 22 países.
Quem escreveu a música 'Vi maler byen rød'?
A música foi composta por Søren Bundgaard e a letra foi escrita por Keld Heick.
O que aconteceu de incomum durante a performance de 1989?
O maestro Henrik Krogsgaard deixou a regência da orquestra para se juntar a Birthe Kjær no palco como backing vocal e dançarino.
Existe uma versão em inglês da música?
Sim, a versão em inglês chama-se 'I'm Chasing Butterflies'.